Сегодня, 31 октября, прошли пять матчей регулярного чемпионата Всероссийской хоккейной лиги. Шайбы Никиты Екимова и Леонида Колодия принесли «Челмету» волевую победу над «Бураном» в овертайме, хет-трик Даниила Анопа принес ЦСК ВВС победу в Набережных Челнах, «Горняк-УГМК» одержал победу в Ростове, «Зауралье» обыграло «Торпедо-Горький», а «Химик» дважды сравнивал счет по ходу матча, но в серии буллитов Савва Андреев принес «Омским Крыльям» победу.
16:00. «Омские Крылья» – «Химик» - 3:2 Б;
16:30. «Зауралье» – «Торпедо-Горький» - 4:1;
19:00. «Ростов» – «Горняк-УГМК» - 3:4;
19:00. «Буран» – «Челмет» - 1:2 ОТ;
19:00. «Челны» – ЦСК ВВС – 2:4.
В турнирной таблице Всероссийской хоккейной лиги «Торпедо-Горький» (28 очков) опустился на пятую строчку, его подвинул с четвертой позиции «Горняк-УГМК» (29), «Химик» (27) остался на восьмой позиции, «Омские Крылья» (26) поднялись на девятую строчку, «Челмет» (24) вернулся в зону плей-офф и занимает четырнадцатое место, а «Челны» (13) занимают предпоследнее, 31 место.